Williams Paul Young: Trobelė

2018-02-12

Kai audros sujaukia įprastą dienos režimą, kažkodėl apsidžiaugi. Sniegas ar ledinis lietus staiga išlaisvina tave iš lūkesčių, darbo įtampos bei suplanuotų susitikimų ir terminų tironijos. Ir kitaip nei liga, tai paprastai būna ne asmeninis, bet kolektyvinis išgyvenimas. Virš šalia plytinčio miesto ir jį supančių priemiesčių, kur įsikišo Gamta, norėdama leisti pailsėti plušantiems išvargusiems žmonėms, kone [...]

Witold Gombrowicz: Lenkiški prisiminimai

2018-02-05

Tą dieną, kai apie tą mokyklinį mokymą paaiškės visa tiesa – toji diena dar labai toli, – žmonėms atsiskleis milžiniška mistifikacija ir stulbinama apgavystė. Tada paaiškės, kad mokytojas postringauja, mokiniai neklauso; kad niekas nieko nedirba; kad mokinys apgaudinėja, mokytojas leidžiasi apgaunamas; kad jeigu suspaustum, trisdešimt intensyvaus mokymosi valandų pakeistų tris dabartinės mokyklos trimestrus.
Kadangi esu aistringa [...]

Paul Maar: Ponas Belas ir mėlynasis eliksyras

2018-02-02

Aš visai nesijaučiau vienišas, bet neprieštaravau ir pasistengiau nutaisyti kaip įmanoma vienišesnio žmogaus miną. Iš karto pastebėjau, kad ponia Lisenkova užkabino skaudžią vietą tėčiui. Kai kas nors pamini mamą  ir užsimena, kad tėtis galbūt nėra geras tėvas, jis sugniūžta.
Kartais sūnus išsirenka vakarais prieš miegą skaityti tokias knygas, kurios man nebūna labai įdomios, tiesiog džiaugiuosi, kad [...]

Beata Tiškevič: Vyvenimas

2018-01-30

Aš nesu drabužių, stiliaus ar įvaizdžio žmogus. Nesu trumpų mandagių pokalbių ir šypsenėlių žmogus. Man nedaro įspūdžio prabangi mašina ar gražus kostiumas. Svarbiausia man – žmogaus gelmė, vidinės savybės, įdomus pokalbis, kuriame kiekvienas yra išgirstas, gerbiamas ir išklausytas. Tačiau šių dalykų lengvai nepastebėsi. Dėl to mes ir renkamės išorinius blizgučius, kuriais stengiamės padaryti įspūdį.
Beatą Tiškevič [...]

John Williams: Stouneris

2018-01-18

Jis priėjo tokį amžiaus tarpsnį, kai jam vis įsakmiau iškildavo toks stulbinamai paprastas klausimas, kad jis nepajėgė jo pripažinti atvirai. Jis pasijuto klausiąs save, ar jo gyvenimas vertas gyventi, ar išvis kada nors buvo to vertas. Įtarė, kad anksčiau ar vėliau tas klausimas iškyla visiems žmonėms, ir svarstė, ar ir jiems jis kyla taip nuasmenintai ir įsakmiai, kaip [...]

Jasmine Warren: Mindfulness for Kids

2017-12-22

Since mindfulness is the process of becoming aware of the current moment and accepting emotions and thoughts that are currently present, it helps you – and your child – take a moment to reevaluate and process the situation at hand. It also helps take the focus away from the emotions and their origination and bring [...]

Haruki Murakami: Išgirsk vėjo dainą

2017-12-05

Kartais pagalvoju, kaip būtų nuostabu gyventi, netrukdant kitiems. Kaip manai, ar tai įmanoma?
Aš jau, tiesą sakant, nebeprisimenu, ar man tikrai kažkada patiko Murakami? Gal toks gyvenimo etapas buvo, kuomet jo kūryba aktualiai atliepė mano jausenas? O gal tiesiog skaičiau geresnius jo kūrinius? Nes paskutines jo knygas imu vien dėl to, kad kažkada, pamenu, mane itin [...]

Susan Cain‎: Tyla. Introvertų galia pasaulyje, kuris nesiliauja kalbėjęs

2017-12-01

Todėl nepaisant to, kokia būtų pagrindinė priežastis, jau yra gausybė įrodymų, kad introvertai jautresni už ekstravertus įvairiam stimuliavimui, pradedant kava ir baigiant garsiu trenksmu ar prislopintu didelio verslo susitikimo murmesiu, ir kad intravertams bei ekstravertams dažnai reikia skirtingų lygių stimuliavimo, idant vieni ir kiti sėkmingiausiai veiktų.
Kai pamatau žodį tyla, iš karto pasijuntu susidomėjusi, ypač jei [...]

Sarah Ockwell-Smith: Ramaus miego knyga

2017-11-17

Žinodami, kad kitose šalyse mielai miegama viename kambaryje ar lovoje su vaikais, turėtumėte stebėtis, kodėl daugumoje Vakarų visuomenių vis dar į tai šnairuojama, juolab kad tai visiems padeda geriau pailsėti. Gali būti, kad daugumą miego problemų ir sukeliame stengdamiesi miegoti atskirai nuo savo dar labai mažų vaikų.
Oho, tokios ilgos neskaitymo pertraukos jau senokai neturėjau. Kažkaip [...]

Marcel Proust: Prarasto laiko beieškant. Žydinčių merginų šešėlyje

2017-08-21

Laimė mylint yra nenormali būsena, galinti pačiam paprasčiausiam iš pažiūros atsitiktinumui, kuris gali visuomet užklupti, iškart suteikti reikšmę, kokios šis atsitiktinumas išties neturi. Laimę ameša kažkoks nestabilumas širdyje, kažkas, ką nuolat stengiesi išsaugoti ir ko beveik nepastebi, kol jis nepakeičia vietos. Tikrovėje meilė yra nuolatinė kančia, kurią džiaugsmas neutralizuoja, nukenksmina, atstumia vėlesniam laikui, bet kuri [...]