Kovą skaičiau komentarai

Autorius: PinkCity

PinkCity — Wed, 01 Apr 2009 06:47:45 +0000

Kad aš kažkaip visada taip “varau”. Praeitą vasarą taip Murakamį sukramčiau, paskui Wassmo… Jei viena knyga patinka, norisi antros, ir taip toliau, kol arba kuri nors nebepatinka, arba baigiasi vertimai į lietuvių kalbą. Gombrowiczius šiuo metu neabejotinai yra tiek mano, tiek brangiausiojo mėgstamiausias rašytojas, aš dabar trečia jo dienoraščio dalimi mėgaujuosi, o įsivaizduok, kadangi brangiausiasis jau viską lietuviškai perskaitė, tai nuvyko Lenkijon, susirado, nusipirko, ir dabar originalo kalba kremta!

Autorius: Timas

Timas — Tue, 31 Mar 2009 19:03:16 +0000

o apsimokejo taip varyt vieno autoriaus viso kuryba?

Autorius: PinkCity

PinkCity — Tue, 31 Mar 2009 16:20:51 +0000

Man tas Irvingas pasirodė esąs vyras – plepys, o tokių nelabai mėgstu. Šneka šneka, šneka šneka, ir kad nors ką protingo pasakytų. Visus 630 psl. perskaičius dar nebuvau radusi pastraipos, kurią galėčiau čia išrašyti. Teko versti knygą iš naujo.

Autorius: vjusta

vjusta — Tue, 31 Mar 2009 15:57:24 +0000

O aš viena iš tų, kurie visas ir perskaitė. rekomenduočiau “Malda už Oveną Minį”, nes našlė nėra pati geriausia jo knyga

Autorius: PinkCity

PinkCity — Tue, 31 Mar 2009 15:08:37 +0000

Na, nebūtinai. Kiti galbūt yra perskaitę visas į lietuvių kalbą išverstas Irvingo knygas, bet manęs antra jo knyga tikriausiai nebesugundytų…

Autorius: vjusta

vjusta — Tue, 31 Mar 2009 15:02:24 +0000

Skaičiua tik irvingą, bet kadangi tiek daug perskaitei Witold Gombrowicz, turbūt tikrai verta ir man pasieškot jo knygų